Cursa pentru a debloca Cresta Lemoriană a început... și timpul se scurge.

Norah Lukens și Hood au călătorit în Rasili, regatul de metal, în căutarea următoarei chei pentru Cresta Lemoriană - artefactul profetizat că va doborî în cele din urmă pe Cifer și monstruoșii lui dogrils o dată pentru totdeauna. Dar alunecarea în și ieșirea din Rasili nedetectată? Nu este posibil dacă doresc o șansă de a asigura cheia. În schimb, ei se trezesc împinși în inima Festivalului Triolune, un eveniment la scară olimpică, plin de spectacol, competiție și intrigi mortale.

Lev, un pasionat de Callowynder, ajunge vertiginos la statutul legendar de cea mai nouă icoană sportivă a lui Rasili, în timp ce Norah – foarte departe de zona de confort a elevului ei de acasă – este implicată în TrioluneTabluenia, un concurs de frumusețe cu mize mari în care câștigătorul nu primește doar o coroană. Se întâmplă că un prinț strălucitor de frumos (ca să nu mai vorbim de fermecător incomod) poate fi sau nu implicat.

Între timp, James, pierdut undeva în Cobbogoth (nu-l întreba unde), urmărește șoaptele copiilor furați direct în curțile regale ale lui Rasili. Un inel de contrabandă legat de o conspirație subterană amenință nu numai stabilitatea întregului kinklan de metal, ci și planurile atent puse (și planurile de rezervă) ale Hood pentru a asigura cheia de metal înainte de a fi prea târziu.

Odată cu trecerea timpului și inamicii care se apropie, Norah, James și Hood trebuie să navigheze într-o lume de minciuni aurite, corupție ascunsă și trădări brutale, dacă au vreo speranță să-l învingă pe Cifer în cele din urmă. Pot să asigure cheia de metal înainte ca Rasili să cadă în ruină sau vor pierde mai multe victime din cauza imperiului în creștere al lui Cifer?

Pericolul, înșelăciunea și destinul se ciocnesc în electrizanta ediție a treia din The Norah Aven Chronicles!